Анастасия (мультфильм 1997) смотреть онлайн

Мультфильм является анимационной версией одноимённого художественного фильма 1956 года с Ингрид Бергман в главной роли, который, в свою очередь, был основан на пьесе Марсель Морэ «Анастасия» 1955 года. В основе сюжета лежит знаменитая легенда о чудесном спасении младшей дочери последнего российского императора Николая II — великой княжны Анастасии Николаевны Романовой. Эта романтическая версия событий, не имеющая ничего общего с исторической правдой, долгие годы будоражила умы и породила множество самозванок, самой известной из которых была Анна Андерсон.

История создания мультфильма "Анастасия" и производственный процесс

Рождение проекта и выбор темы

В мае 1994 года Дон Блут и Гэри Голдман подписали долгосрочный контракт с 20th Century Fox на создание анимационных фильмов. Студия инвестировала более 100 миллионов долларов в строительство современной анимационной студии в Финиксе, штат Аризона, где работало 300 художников и техников, оснащённых передовым цифровым оборудованием.

Перед создателями стоял выбор: адаптировать для анимации «Короля и я», «Мою прекрасную леди» или «Анастасию». Идея выбрать «Анастасию» принадлежала генеральному директору Fox Filmed Entertainment Биллу Механику. Позже в сюжет были привнесены элементы пьесы «Пигмалион» (той самой, что лежит в основе «Моей прекрасной леди»), когда простая девушка Аня превращается в королевскую особу.

Исторические изыскания и переосмысление

На начальном этапе производства Блут и Голдман серьёзно подошли к изучению исторического контекста. Они даже привлекали бывших агентов ЦРУ, работавших в Москве и Санкт-Петербурге, чтобы получить достоверную информацию о России тех лет.

Сценарист Эрик Тачман написал первоначальный вариант сценария, но он оказался «слишком взрослым, слишком основанным на реальности, о политике, без всякой магии или комедии». Блут и Голдман осознали, что реальная история семьи Романовых слишком мрачна для их фильма.

В 1995 году супруги Грэм и Сьюзен Готье полностью переработали сценарий, превратив его в жизнеутверждающую романтическую комедию. Правки также вносила актриса Кэрри Фишер, известная по роли принцессы Леи в «Звёздных войнах» — она работала над сценой, в которой Аня покидает приют.

Создание образа злодея

Изначально Блут не хотел изображать Владимира Ленина и большевиков в роли антагонистов. Вместо этого родилась идея сделать злодеем Григория Распутина, фигуру, окутанную мифами и тайнами. Режиссёр рассуждал так: «Все они пытались уничтожить Распутина, и каким ужасным он был на самом деле». Исторический факт, что Распутин был убит за год до расстрела царской семьи, создателей не смутил — они создавали сказку, а не документальную хронику.

Тогда же Блут придумал комического помощника для злодея — летучую мышь-альбиноса Бартока. «Я просто думал, что у злодея должен быть комический помощник, просто чтобы все знали, что смеяться было нормально. Летучая мышь казалась естественным другом для Распутина», — объяснял режиссёр. Белый цвет мыши выбрали специально, чтобы выделить её на фоне тёмного хозяина.

Техника анимации

Мультфильм создавался методом ротоскопирования — техники, при которой аниматоры обводят кадры живой съёмки, что придаёт движениям персонажей особую плавность и реалистичность. Также активно применялась трёхмерная компьютерная графика для создания сложных сцен и объектов.

Художник-постановщик Рик Картер создал потрясающие визуальные образы — от величественных залов Зимнего дворца до мрачных закоулков Парижа. Особое внимание уделили сцене бала-воспоминания под песню «Once Upon a December», где трёхмерные призраки танцуют с героиней — эта сцена до сих пор считается одной из самых красивых в истории анимации.

Кастинг мультфильма "Анастасия": подбор звёздных голосов

• Мег Райан (Анастасия/Аня) — Дон Блут с самого начала видел в этой роли только Мег Райан. Однако актриса сомневалась из-за мрачных исторических ассоциаций. Чтобы убедить её, команда аниматоров взяла аудиоклип с голосом Райан из фильма «Неспящие в Сиэтле» и создала на его основе анимационный ролик, который показали актрисе после приглашения в студию. Это сработало — Райан согласилась.
• Джон Кьюсак (Дмитрий) — актёр с самого начала честно признался, что не умеет петь. Поэтому вокальные партии его персонажа исполнил Джонатан Докутчиц, а в разговорных сценах звучит голос самого Кьюсака.
• Кристофер Ллойд (Распутин) — первоначально на эту роль приглашали Питера О’Тула, но выбор пал на Ллойда, уже известного зрителям по роли безумного учёного Дока Брауна в трилогии «Назад в будущее». Его эксцентричная манера игры идеально подошла для образа злодея.
• Хэнк Азария (Барток) — роль летучей мыши изначально писали для Вуди Аллена, но после скандала в его личной жизни студия не решилась на контракт. Рассматривался также Мартин Шорт, но в итоге после десятиминутного прослушивания утвердили Хэнка Азарию, который создал одного из самых обаятельных комических персонажей мультфильма.
• Анджела Лэнсбери (вдовствующая императрица Мария Фёдоровна) — легендарная актриса, известная по роли писательницы Джессики Флетчер в сериале «Она написала убийство», подарила свой голос бабушке Анастасии, добавив образу теплоты и благородства.
• Кирстен Данст (маленькая Анастасия) — будущая звезда «Человека-паука» озвучила княжну в детстве.

Музыкальное сопровождение

Музыку к фильму написал композитор Дэвид Ньюман, чей отец Альфред Ньюман создавал саундтрек к фильму «Анастасия» 1956 года — прекрасный пример преемственности в мире киномузыки.

Песни сочинил легендарный дуэт Линн Аренс (слова) и Стивена Флаэрти (музыка), которые ранее работали над мультфильмом «Покахонтас» для Disney. Первой написанной ими композицией стала «Once Upon a December» («Однажды в декабре»), причём создавали они её в сильную жару, «потея и сочиняя зимние образы».

Главная песня «Journey to the Past» («Путешествие в прошлое») была номинирована на «Оскар» и «Золотой глобус» как лучшая оригинальная песня.

Сложный релиз и конкуренция с Disney

20th Century Fox планировала выпустить фильм 21 ноября 1997 года — ровно через неделю после переиздания диснеевской «Русалочки». Руководство Fox обвинило Disney в намеренной попытке помешать их релизу. Билл Механик заявлял: «Это преднамеренная попытка... Они не могут пытаться максимизировать свой собственный бизнес; их реклама нелепа... Это усилие, чтобы не дать нашему фильму реализовать свой потенциал».

Несмотря на это, маркетинговая кампания «Анастасии» была мощной и стоила более 50 миллионов долларов. Партнёрами выступили Burger King, Dole Food Company, Hershey, Chesebrough-Ponds, а также Shell Oil. Мультфильм рекламировали на параде Macy's в День благодарения и на чемпионате США по фигурному катанию 1997 года.

Компания Galoob выпустила линию кукол Анастасии, а Little Golden Books издала серию книг по мотивам фильма. В парках SeaWorld в Сан-Диего и Орландо появилась 40-футовая надувная игровая площадка «Королевство Анастасии».

👥 Персонажи мультфильма "Анастасия"и актёрская игра

Главные герои

1. Анастасия «Аня» Романова (озвучивание: Мег Райан, вокал: Лиз Кэллоуэй, в детстве: Кирстен Данст) — юная сирота, выросшая в детском доме и не помнящая своего прошлого. Единственная ниточка, связывающая её с той жизнью, — золотой кулон с надписью «До встречи в Париже». Аня упрямая, мечтательная и невероятно добрая. Несмотря на все трудности, она сохраняет оптимизм и веру в то, что где-то есть люди, которые её ждут. Некоторые критики отмечали, что характер героини мог бы быть проработан глубже, но её обаяние и голос Мег Райан делают персонажа по-настоящему живым.
2. Дмитрий (озвучивание: Джон Кьюсак, вокал: Джонатан Докутчиц) — молодой аферист, который вместе с напарником Владимиром зарабатывает на жизнь, выдавая девушек за пропавшую княжну. Поначалу он видит в Ане лишь способ получить награду, но постепенно влюбляется в неё по-настоящему. Выясняется, что именно Дмитрий в детстве был тем самым мальчиком, который помог маленькой Анастасии и её бабушке бежать из дворца — это придаёт его образу особую глубину и связывает героев неразрывной нитью судьбы.
3. Владимир «Влад» Попов (озвучивание: Келси Грэммер) — бывший придворный, а ныне компаньон Дмитрия. Эксцентричный, полный (его полнота, по мнению некоторых критиков, стала главной отличительной чертой персонажа), но невероятно обаятельный. Он обучает Аню манерам и истории царской семьи, постоянно попадая в комичные ситуации. В прошлом у него были романтические отношения с кузиной императрицы — Софи.

Второстепенные персонажи

• Вдовствующая императрица Мария Фёдоровна (озвучивание: Анджела Лэнсбери) — бабушка Анастасии, сумевшая бежать в Париж. Десять лет она не теряет надежды найти внучку и объявляет крупное вознаграждение тому, кто её вернёт. За внешней суровостью и усталостью от бесконечных мошенников скрывается любящее сердце, которое отчаянно хочет верить в чудо.
• Софи (озвучивание: Бернадетт Питерс) — кузина Марии Фёдоровны, живущая в Париже. Эксцентричная дама, которая помогает в организации встречи Ани с императрицей. У неё когда-то был роман с Владимиром, что создаёт дополнительные комедийные ситуации.

Антагонисты

• Григорий Распутин (озвучивание: Кристофер Ллойд) — главный злодей, бывший советник при царском дворе, изгнанный за измену и чёрную магию. Продав душу, он заключает сделку с тёмными силами и проклинает семью Романовых. После своей гибели (провалился под лёд) он заточён в лимбе, но узнав, что Анастасия выжила, возвращается, чтобы завершить начатое. Его образ — смесь гротескного ужаса и чёрного юмора, а сольный номер «In the Dark of the Night» («Во тьме ночной») считается одним из лучших злодейских песен в анимации.
• Барток (озвучивание: Хэнк Азария) — летучая мышь-альбинос, верный, но трусоватый помощник Распутина. Постоянно пытается угодить хозяину, но чаще всего попадает под горячую руку. Барток стал настоящим украшением фильма, добавив в мрачные сцены необходимую долю комедийной разрядки.

Подробный разбор сюжета мультфильма "Анастасия"

Пролог: 1916 год, Санкт-Петербург

В Екатерининском дворце проходит пышный бал в честь 300-летия дома Романовых. Восьмилетняя княжна Анастасия получает от своей бабушки, вдовствующей императрицы Марии Фёдоровны, чудесный подарок — музыкальную шкатулку и кулон с надписью по-французски «До встречи в Париже». Шкатулка открывается только с помощью этого кулона.

 

Идиллию нарушает появление Григория Распутина — бывшего советника, изгнанного из дворца за колдовство и измену. Он является, чтобы отомстить: проклинает царскую семью и всю Россию, заключая сделку с тёмными силами, которые дают ему магическую колбу-артефакт. Однако демоны, которым он продал душу, забирают его в ледяной плен, и он тонет, провалившись под лёд.

Часть 1: Революция и бегство (1917 год)

Начинается революция, толпа штурмует дворец. Маленькой Анастасии и её бабушке помогает бежать мальчик — сын царской кухарки (которым оказывается маленький Дмитрий). Он проводит их через потайной ход. На вокзале, пытаясь запрыгнуть в уходящий поезд, Анастасия падает, ударяется головой о перрон и теряет сознание. Бабушка кричит с набирающего ход поезда, но спасти девочку не может.

 

Десять лет спустя. Анастасия, теперь называющая себя Аней, выросла в детском доме, ничего не помня о своём прошлом. Единственное, что у неё осталось, — кулон с надписью «До встречи в Париже». Ей исполняется 18 лет, и по советским законам она должна отправиться работать на завод. Однако сердце ведёт её в Санкт-Петербург (тогда Ленинград), куда её приводит случайно встреченный щенок, которого она называет Пушком.

Часть 2: Встреча в Петербурге

В это время в Париже императрица Мария Фёдоровна, не теряющая надежды найти внучку, объявляет крупное вознаграждение. В Петербурге двое аферистов — Дмитрий и Владимир — решают заработать, найдя подходящую девушку, обучив её манерам и выдав за Анастасию. Они пересматривают сотни кандидаток, но безуспешно.

 

Аня приходит в заброшенный дворец, где обитает Дмитрий. Её охватывают странные чувства, будто видения из прошлого. Дмитрий, увидев девушку у портрета царской семьи, поражается её сходству с княжной. Он понимает — это их шанс.

Часть 3: Пробуждение тёмных сил и путь в Париж

Помощник Распутина Барток замечает, что магический артефакт хозяина ожил — это значит, что Анастасия жива и где-то рядом. Он спускается в лимб, где томится Распутин, и сообщает ему новость. Распутин в ярости и жаждет завершить месть. Он посылает демонических миньонов уничтожить девушку.

Аня, Дмитрий, Владимир и Пушок отправляются в Париж. В пути Дмитрий учит Аню манерам, Владимир — истории семьи. Между Аней и Дмитрием возникают конфликты, но опасности сближают их. Демоны Распутина разрушают железнодорожный мост, поезд падает в пропасть, но героям удаётся спрыгнуть в снег. Позже, на пароходе, Аня видит кошмар, навеянный Распутиным, и едва не падает за борт — Дмитрий спасает её в последний момент.

Часть 4: Париж

В Париже Владимир организует встречу со своей знакомой Софи, кузиной императрицы. Софи задаёт Ане вопросы о прошлом княжны, и та отвечает правильно, вспоминая всё больше деталей. Она также вспоминает, что их с бабушкой спас мальчик — и Дмитрий понимает шокирующую правду: тем мальчиком был он сам, значит, Аня и есть настоящая Анастасия.

 

Вечером они отправляются в оперу Гарнье на встречу с императрицей. Дмитрий встречается с Марией Фёдоровной, но та, уставшая за десять лет от лже-Анастасий и мошенников, узнаёт в нём афериста и прогоняет. Аня, случайно услышавшая их разговор, чувствует себя преданной и уходит.

Часть 5: Воссоединение и финальная битва

Однако Софи приводит Аню в особняк императрицы. Мария Фёдоровна холодна и не верит девушке. Но когда Аня начинает напевать мелодию из музыкальной шкатулки, императрица достаёт её. Аня открывает шкатулку кулоном — сомнений нет, это её внучка. Бабушка и внучка обнимаются после десяти лет разлуки.

В этот момент появляется Распутин, который перенёсся в Париж. Он намерен уничтожить Анастасию на мосту Александра III. Начинается финальная схватка. Дмитрий пытается защитить Аню, но Распутин сбрасывает его в воду. Анастасия вступает в противостояние с колдуном. Когда Распутин пытается использовать свой магический артефакт, она разбивает его. Тёмные силы, заключённые в колбе, засасывают Распутина обратно в лимб, на этот раз навсегда.

Эпилог

Дмитрий выбирается из воды — он жив. Анастасия и Дмитрий признаются друг другу в любви. Дмитрий отказывается от награды, которую обещала императрица, — он понял, что чувства важнее денег.

В финале Мария Фёдоровна, Анастасия и Дмитрий посещают оперу. Анастасия дарит бабушке восстановленную музыкальную шкатулку. Кадры прошлого и настоящего сливаются, показывая неразрывную связь поколений и то, что семья наконец воссоединилась.

🎞️ Реакция, критика и наследие мультфильма "Анастасия"

Кассовый успех и признание

При бюджете около 53 миллионов долларов мультфильм собрал в мировом прокате почти 140 миллионов, что сделало его коммерчески успешным проектом и самым кассовым фильмом Fox Animation Studios.

Мультфильм был номинирован на две премии «Оскар» и два «Золотых глобуса» в категории «Лучшая оригинальная песня» за композиции «Journey to the Past» и «Once Upon a December».

Мнение критиков

На агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет 85% на основе 52 рецензий. Консенсус сайта гласит: «Красивая анимация, приветливое отношение к истории России и сильные озвучки делают "Анастасию" первым выигрышным фильмом от анимационных студий Fox».

Знаменитый критик Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присудил фильму три с половиной звезды из четырёх, назвав результат «интересным, а иногда и захватывающим». The Cincinnati Enquirer описал «Анастасию» как «очаровательную» и «занимательную», а Лиза Осборн из Boxoffice назвала фильм «чисто семейным развлечением».

Филипп Томас из Empire, поставив три звезды из пяти, отметил: «Несмотря на исторические неточности, "Анастасии" удаётся быть прелестным фильмом».

Многие критики проводили параллели между «Анастасией» и современными диснеевскими фильмами, отмечая сходство в сюжетных структурах и стилях анимации. По сути, Дон Блут успешно применил «формулу Disney» к недиснеевскому проекту.

Критика исторической недостоверности

Главный камень преткновения для многих зрителей — вопиющее искажение исторических фактов. Реальные Распутин не имел отношения к гибели Романовых (он был убит за год до расстрела), большевики не изображались как демонические силы, а судьба царской семьи была гораздо трагичнее.

Один из пользователей на форуме высказался жёстко: «У вымысла должны быть границы. Нельзя придумать что угодно про реально существовавшего человека, чья история прекрасно известна. Тем более про расстрелянную 17-летнюю девочку. Это не что иное, как танцы на костях».

Другой рецензент назвал мультфильм «актом русофилии», отметив, что в американском кино редко встретишь положительных русских персонажей, и, несмотря на исторические вольности, сама по себе история получилась доброй и светлой.

Зрительское восприятие мультфильма "Анастасия"

Несмотря на критику со стороны знатоков истории, простые зрители полюбили мультфильм. На сайте IRecommend пользовательница пишет: «Я как любила этот мультфильм в детстве, так и люблю его до сих пор. Иногда с удовольствием пересматриваю. Да, искажение исторических фактов тут есть, но ведь это не исторический фильм, верно?».

Другая зрительница признаётся: «Этот мультик я наверное пересматривала раз 100 если не больше: на английском, русском и греческом языке. Актёры озвучивания были выбраны идеально, музыкальные композиции просто потрясающие, а сами герои — ну это просто конфетка».

Главные темы и смысл фильма

1. «Анастасия» исследует тему самоопределения через призму исторической памяти и семейных уз. Фильм поднимает вопросы идентичности, верности себе и преодоления травм прошлого. Через аллегорию революции показан конфликт между старым и новым миром, где надежда остаётся главным оружием против тьмы.
2. Ключевое послание мультфильма: настоящее «я» формируется не только кровным родством, но и личным выбором, смелостью и любовью. Анастасия обретает себя не потому, что ей кто-то доказывает её происхождение, а потому что она сама решает идти за своей мечтой и доверять своему сердцу.

Наследие мультфильма "Анастасия"и будущее франшизы

«Анастасия» стала последним успешным проектом Дона Блута перед закрытием его студии и настоящим символом 90-х для целого поколения детей, выросших на видеокассетах. Песни из мультфильма до сих пор звучат в плейлистах, а сама картина регулярно пересматривается и обсуждается.

В 2016 году появилась информация, что студия Fox планирует снять игровой ремейк мультфильма, однако после покупки Fox компанией Disney эти планы пока не реализованы. Интересно, что сама Disney теперь владеет правами на мультфильм, который когда-то составлял конкуренцию их собственным проектам.

«Анастасия» остаётся уникальным явлением в истории анимации — красивым, трогательным и музыкальным путешествием в мир, где даже самая тёмная история может превратиться в светлую сказку о любви, семье и обретении себя.