Увидев отчаяние подруг, снеговик Олаф решает действовать. Вместе с оленем Свеном он отправляется в путешествие по королевству, стучась в каждый дом и собирая всё, что связано с праздником: карамельные трости, рождественские украшения, истории и обычаи. Последним гостеприимный Окен приглашает их в свою сауну и дарит с собой небольшую переносную баньку. Довольный Олаф уже предвкушает, как обрадует сестёр, но горящий уголёк из сауны падает в соломенные игрушки, и сани со всеми сокровищами сгорают, проваливаясь в пропасть. Оставшись с одним фруктовым кексом, Олаф пытается пробиться через лес, но теряет и последнее угощение, а вскоре слышит вой волков. Тем временем Анна, роясь на чердаке в поисках утраченных традиций, находит старую шкатулку.

Пока Кристофф, Свен и Олаф отчаянно пытаются удержать ситуацию под контролем и уберечь торт от посягательств, Эльза, несмотря на растущую температуру, ведёт Анну по маршруту. Силы окончательно покидают её на вершине часовой башни, и лишь вмешательство сестры спасает королеву от падения. Анна убеждает Эльзу, что подарки не важны, и ведёт её отдыхать. Вернувшись во дворец, они застают праздник в полном разгаре, который снежата невольно превратили в весёлый бедлам. Эльза в последний раз чихает в альпийский рог, и снежный ком улетает за море, приземляясь точно на Ханса, отбывающего наказание. Анна понимает, что лучший подарок — возможность заботиться о сестре, а снежата отправляются жить в ледяной дворец к гиганту Маршмеллоу.